Brommerforum.nl - Print: Reply
Deze reply is gepost in de afdeling Begin Forum in het onderwerp '"Kleine vragen Topic Deel 48"' (ID 65148).
De reply is geschreven door rubbert (UserID 9739) op 30-11-2011 1:03.
Quote:
Oorspronkelijk gepost door: THE CRAZY DOCTOR
voor de friezen:
wat staat hier:
'T zwoarste veerkaante weark steed nich zonner stekbaand
Het zwaartste .... werk? staat niet zonder .....
Ik weet niet hoor, maar dat is niet fries... als ik het naar het echte fries zou vertalen zou je krijgen:
It zwierste ... wurk stjid net sonder......
doet mij meer overkomen als twents oid.
edit: oh, misschien had ik de reply's eronder eerst even moeten lezen 
Dit bericht is gewijzigd door rubbert op 30-11-2011 om 1:04 uur.
Copyright © 2000 - 2016 - All rights reserved